Uncategorized
夏時間が終わり時差8時間へ新着!!

先週の土曜日夜中の2時に夏時間から通常の時間に変更されました。 日本との時差が7時間から8時間になるので、オランダへ越してからいつも1時間日本が遠くなるようで、少し残念な気持ちでいるのですが、それは超少数派で、みなさん夏 […]

続きを読む
Uncategorized
ハーグ市庁舎新着!!

免許証を紛失してしまい、再発行手続きで市庁舎へ来ております。 オランダは免許証、パスポート、IDカード全て市庁舎で受け取る事になっています。合理的。 私のIDカードは滞在許可、労働許可を伴う物なので、移民局で支給されてま […]

続きを読む
乗馬
私が乗馬を始めたきっかけ

43歳で乗馬を始めました。きっかけは娘の乗馬教室への送り迎え。オランダの乗馬教室、しかも子供となると日本でいう水泳教室みたいな感じで特にエクスクルーシヴな感じはありません。娘も彼女の親友が乗馬教室に行くということで、その […]

続きを読む
犬
黒ラブのダルタニアン君

結婚して6年目に親たちが子供は作らないのかと言い出して、そうかーなんて思いながら、いや作らないのではなくて今まで授かっていないということに気がつきました。 当時私も働いていたし、夫の出張と私の出張で、妊娠しやすい時期に一 […]

続きを読む
プードル
ディディちゃんの盗み食い

長かった冬ですが、ようやく春の訪れを感じるこの頃です。スーパーでもイースターのチョコレートやらデコレーションが売られ始めています。 イースターのこの時期にいつも思い出すのがディディちゃんに巨大なイースターバニーチョコレー […]

続きを読む
日々の出来事
長男の巣立ち

一年以上書いていなかったブログを再開することにしました。海外生活が長いこともあり、毎日お付き合いしている親しい友人はほぼ全員日本人以外で、日本語を定期的に話すのは唯一子供2人だったのですが、息子の就職が決まり、娘も大学進 […]

続きを読む
乗馬
シチリア島で乗馬ツアー

日本語表記だとシチリアなのですね。 日本語表記って現地の言葉に忠実だなあと思うこと度々。 例えばウイーンはウィエナ。フィレンツェはフローランス。 シチリアもシシリー。と微妙ですが、英語での会話からの呼び名と違ったりするこ […]

続きを読む
オランダ
鳥の鳴き声

冬が近づいてくると残念だなと思うことの一つに鳥の鳴き声を聞くことが少なくなるというのがあります。 犬の散歩が森の中なので、初夏の散歩は鳥の声がいっぱいでとても癒されます。 私は鳥の名前をオランダ語か英語で認識しているので […]

続きを読む
プードル
プードルを飼い始めた理由

我が家は2匹スタンダードプードルを飼っていて、オランダでは珍しいこともあり散歩の最中によく声をかけられます。 駐在中に不妊治療を止めて黒いラブラドール犬を飼ったのが我が家へ最初に来た犬。子供がいなかったので長男のような存 […]

続きを読む
ガーデニング
11月のばらを見ながら

ばらの栽培が趣味で前の家では100種類近くのバラを育てていました。 5年前に今住む家を購入した際、庭が狭くなったので、その中から厳選した20種を持って来たのですが、鶏を飼い始めたこともあり、5株ほどは枯れてしまいました。 […]

続きを読む